English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Azhi Dahaka</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Azhi Dahaka</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Azhi Dahaka</b> (avestisch <i>Aži Dahāka</i>, <a href="Mittelpersische_Sprache" title="Mittelpersische Sprache">mittelpersisch</a> <i><span lang="pal-Latn" style="font-style:italic">Azdahāg</span></i> [<a href="Buch-Pahlavi" title="Buch-Pahlavi">Buch-Pahlavi</a>]) ist ein <a href="D%C3%A4mon" title="Dämon">Erzdämon</a> aus der <a href="Iranische_Mythologie" title="Iranische Mythologie">persischen Mythologie</a>. Die <a href="Mittelpersische_Sprache" title="Mittelpersische Sprache">mittelpersische</a> Variante des Namens ist <a href="Zahhak" title="Zahhak">Zahāk</a> (In deutschen Texten auch <i>Sohak</i>).

</p><p>Dieser als Sturmdämon bekannte Gott wurde als <a href="Schlangen#Symbolik_und_Mythologie" title="Schlangen">Schlange</a> oder <a href="Drache_(Mythologie)" title="Drache (Mythologie)">Drache</a> mit drei Köpfen und sechs Augen dargestellt. Er ist ein <a href="Daeva" title="Daeva">Daēva</a>, ein Diener <a href="Ahriman" title="Ahriman">Ahrimans</a>, und wenn dereinst <a href="Fraschokereti" title="Fraschokereti">Fraschokereti</a> (vergleichbar mit der <a href="Apokalypse" title="Apokalypse">Apokalypse</a>) anbricht, wird er von <a href="Fereyd%C5%ABn" title="Fereydūn">Fereydūn</a> an den Berg <a href="Damavand" class="mw-redirect" title="Damavand">Damavand</a> gebunden und schließlich vom <a href="Drachent%C3%B6ter" title="Drachentöter">Drachentöter</a> <a href="Garschasp" title="Garschasp">Garschasp</a> in den Feuerstrom Ayohshust unter dem Berg Damavand geworfen werden.

</p><p>Diese Geschichte wurde auch von <a href="Ferdousi" class="mw-redirect" title="Ferdousi">Ferdousi</a> in abgeänderter Form in sein <a href="Sch%C4%81hn%C4%81me" title="Schāhnāme">Schāhnāme</a> übernommen. <a href="Zahhak" title="Zahhak">Zahāk</a>, ein König mit zwei angewachsenen Schlangenköpfen auf den Schultern, ist der Tyrann, der durch den Schmied <a href="Kaveh_Ahangar" title="Kaveh Ahangar">Kaveh Ahangar</a> an einen Felsen am Fuße des Berges Damavand gebunden wird.

</p><p>Die Legende von <i>Zahāk und <a href="Kaveh_Ahangar" title="Kaveh Ahangar">Kaweh</a></i> spielt eine Rolle für das iranische Neujahrsfest <a href="Nouruz" title="Nouruz">Nouruz</a>. Von den Persern wurde damals Aži Dahāka für die 1000-jährige Unterdrückung durch die <a href="Babylonier" title="Babylonier">Babylonier</a> und <a href="Assyrer" title="Assyrer">Assyrer</a> verantwortlich gemacht.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etymologie">Etymologie</h2></div>

<p><i>Aži</i> (Nominativ <i>Ažiš</i>) ist das iranische bzw. <a href="Avestische_Sprache" title="Avestische Sprache">avestische</a> Wort für 'Schlange' oder 'Drache'. Sein Gegenstück im <a href="Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a> ist <i>Ahi</i>. <i>Aži</i> und <i>Ahi</i> sind (als indogerman. *h₂ógʷʰ-i-s) mit dem <a href="Griechische_Sprache" title="Griechische Sprache">griechischen</a> <i>óphis</i> 'Schlange' gleichzusetzen, in einer wohl nasalierten Form (als *h₂éngʷʰ-i-s) dem <a href="Lateinische_Sprache" class="mw-redirect" title="Lateinische Sprache">lateinischen</a> <i>anguis</i>, das ebenfalls <i>Schlange</i> bedeutet.

</p><p>Die Bedeutung des Wortes <i>Dahāka</i> ist nicht eindeutig. Einige Möglichkeiten sind <i>Mensch</i> oder <i>menschenähnlich</i> (vgl. <a href="Sakische_Sprache#Hotansakisch" title="Sakische Sprache">khotanisch</a> Daha), <i>groß</i> (vgl. <a href="Paschtunische_Sprache" title="Paschtunische Sprache">Paschto</a> Lōy) oder <i>fremd</i> (vgl. <a href="Skythen#Sprache" title="Skythen">skythisch</a> <a href="Dahae" title="Dahae">Dahae</a> und Sanskrit Dasas). In der persischen Mythologie wird das Wort Dahāka als Eigenname aufgefasst. Im <i>Schāhnāme</i> kommt es als Żaḥḥāk (<bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="fa" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">ضحاك</bdi></bdo>) vor.

</p><p><i>Aži Dahāka</i> ist der Ursprung des persischen Wortes für Drache, <i>Azhdahā</i> (<bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="fa" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">اژدها</bdi></bdo>), aus mittelpersisch <i>Azdahāg</i>. Daraus ist auch die Bezeichnung <a href="Azhdarchidae" title="Azhdarchidae">Azhdarchidae</a>, eine <a href="Familie_(Biologie)" title="Familie (Biologie)">Familie</a> der ausgestorbenen <a href="Flugsaurier" title="Flugsaurier">Flugsaurier</a> (Pterosauria), abgeleitet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Zahhak" title="Zahhak">Zahhak</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Aždahā</cite>. In: <a href="Ehsan_Yarshater" title="Ehsan Yarshater">Ehsan Yarshater</a> (Hrsg.): <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="Encyclop%C3%A6dia_Iranica" title="Encyclopædia Iranica">Encyclopædia Iranica</a></cite>. (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranicaonline.org/articles/azdaha-dragon-various-kinds">iranicaonline.org</a> – mit Literaturangaben).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Azhi+Dahaka&rft.atitle=A%C5%BEdah%C4%81&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Iranica&rft.genre=book" style="display:none"> </span></li></ul></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Azhi_Dahaka&oldid=261807465">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>